中国企业将扩大对埃及智能手机制造业的投资
（来源：埃及《金字塔报》）
中国深圳传音公司（Infinix Mobile）驻埃及分公司强调埃及市场在中东和非洲至关重要，同时指出，它非常重视埃及智能手机制造业的制造过程和扩大在埃生产，以便出口到邻近市场。
该公司宣布在埃及奥布尔市的一家工厂推出一条新的智能手机生产线，该生产线通过该公司在埃及的生产线生产，口号是“埃及制造”。
传音公司在今日发布的一份声明中宣称将加大在埃及投资以扩建新生产线。新工厂将为当地提供了大量直接和间接的就业机会，其雇佣的员工大都是埃及青年，他们接受了智能手机行业的专门培训。传音公司强调它将继续以“埃及制造”的口号生产智能手机，以促进该行业的本地化。
埃及和土耳其计划在未来5年内将双边贸易额增加到150亿美元
（来源：埃及《金字塔报》）
应土耳其贸易部长邀请，埃及贸易和工业部长于8月1日至3日访问土耳其国，这次访问是过去十年来双方贸易部长间的首次互访。
访问期间，两位部长商定了关于加强双边经济关系的路线图，其目标是在5年内将双边贸易额从目前的100亿美元提高到150亿美元，并商议在未来举行联合委员会会议，以扩大两国之间现有自由贸易协定的覆盖范围。
两位部长一致同意加强双边贸易合作，为投资者提供便利，协调双边贸易组织，并鼓励公司参加在两国举办的商业论坛和展览。
期间，双方还举行了一次扩大会议，两国工商界代表出席了会议，发表了他们对埃及和土耳其之间贸易和经济关系发展的看法。目前，土耳其在埃及的投资总额约为20亿美元，土耳其承包商在埃及实施的项目价值达到了约12亿美元。
叙利亚和伊拉克就过境便利和陆路运输举行会谈
（来源：叙通社）
叙利亚交通部长扎希拉·哈吉姆和伊拉克共和国驻大马士革大使馆临时代办亚辛·舍利夫举行了会面，重点讨论了如何便利两国间的交通运输。
在部委大楼举行的会议上，双方探讨了如何为跨境陆地运输提供便利，简化货车过境手续，以活跃双边贸易和经济活动。同时，双方还探讨如何适时开启双边铁路运输，加强双边技术代表团的沟通。
两国官员指出双方邻里相依，拥有共同历史和国家利益，双边关系具有重要的战略意义。双方应加强不同交通运输部门官员间的常态化联络。
约旦和加拿大将合作建立投资商务合作电子平台
（来源：约旦佩特拉通讯社）
安曼商会董事会确认将建立一个约旦和加拿大之间的电子商务贸易平台，以促进双边投资和贸易，该平台预计将在年底前建成。
董事会指出通过加强商会、约旦驻加拿大大使馆间与加拿大方面的协调，平面将着重展示双方产品和市场信息，发布双边投资政策和相关法律信息。
商会主席哈利勒·哈吉·陶菲格指出，尽管两国交往已持续了六十多年，但双边贸易额并不尽如人意，因此需要制定新的愿景拓展双边经贸关系，特别是在双方已存在自由贸易协定的情况下。去年，约旦对加拿大的出口贸易额达到了8000万第纳尔，进口额达到了3600万第纳尔。
沙特新工业用地投资超210亿美元
（ 来源：中东报）
朱拜勒和延布皇家委员会为吸引更多国内外投资，将专门拨出15.1平方公里的工业用地，并投资额超过800亿里亚尔（约216亿美元），目标是到2040年在目前1万亿里亚尔的基础上增加一倍。
管理局主席哈利德∙萨勒姆告诉《中东报》，这些土地是在今年年初划定的。管理局还提供了其他不少投资机会，包括位于朱拜勒工业城的100多个投资机会，投资规模超过200亿里亚尔（约54亿美元），以及吉赞基础工业和加工工业园区内的10个投资机会，预估投资规模为15亿里亚尔（约400万美元）。
萨勒姆补充道：“到2025年，延布工业城的投资额估计超过200亿里亚尔，到2040年将超过1000亿里亚尔（266亿美元），拉斯阿尔海尔矿业城的投资机会估计也超过200亿里亚尔。
就如何提高投资总量，萨勒姆指出：“沙特当局非常重视发挥其优势和城市魅力吸引投资，到2022年底，其投资总额已超过一万亿里亚尔，根据战略规划，目标是到2040年翻一番。
他补充道：“管理局对每个城市都有一个总体规划，明确其工业门类和未来几年计划在其土地范围内将开发的土地，以吸引制造业投资，提升沙特基础工业和加工制造业的国际地位。
“迪拜金融中心”加强了阿联酋作为国际金融和创新目的地的地位
（来源：阿联酋《联合报》）
迪拜国际金融中心在 2023 年上半年取得了非凡的业绩，加强了其作为全球金融和创新中心的战略地位。今年上半年，中心新登记企业总数达到661家，同比大幅增长23%。
截至2023年6月，在该中心运营的企业总数从之前的4031家增加到了4949家，年增长率为23%。
迪拜酋长、副总理和财政部长兼迪拜国际金融中心主席马克图姆表示：“我们为迪拜国际金融中心所发挥的作用感到自豪，中心旨在提高迪拜作为金融和创新目的地的声誉，为阿联酋，乃至中东、非洲和南亚经济的发展做出贡献，帮助我们实现《2030愿景》。我们高度赞赏全球商业和金融界对迪拜及其金融中心的极大信任。
他进一步指出：迪拜国际金融中心所取得创纪录成果激励着该中心再接再厉，提升服务水平，加强基础设施建设，参照国家标准和做法推出更为灵活的法律制度，以保障合作者权益。
沙特ENOC集团与阿联酋退役军事协会合作升级燃料零售基础设施建设
（来源：阿联酋官方通讯社）
沙特能源公司ENOC集团在8月2日宣布与阿布扎比退役军人协会签署了一项战略协议，以进一步发展阿联酋的零售燃料基础设施，并为满足日益增长的能源需求做出贡献。
根据该协议，未来五年，ENOC将选择并启动40-60个战略站点的建设任务。此外，该集团还将在未来五年，每年在阿布扎比建造4-6个加油站，以满足客户对其高质量服务和产品日益增长的需求。今年，ENOC将与退役军人协会合作建设4个加油站项目。
该协议由ENOC集团首席执行官哈米德阁下和退役军事协会董事会主席纳赛尔少将阁下在ENOC集团总部签署，双方的一些高级官员出席了签署现场。退役军事协会董事会主席、飞行员少将纳赛尔阁下说：“根据领导层的指示，我们很荣幸与ENOC合作以加强相关基础设施建设，协议旨在改善针对退休军人的服务，改善其生活质量，实现社会的可持续发展。
ENOC集团首席执行官哈米德阁下说：“此次战略合作对实现ENOC的发展愿景至关重要，我们将继续扩大业务，努力满足阿联酋对安全、可靠和可持续能源供应日益增长的需求。我们很高兴与退役军事协会合作，通过努力扩大我们的加油站建设网络，提高国家基础设施能力，并为阿联酋经济创造长期价值。”
根据该伙伴关系，ENOC将优先服务阿联酋员工和退休军事协会成员的家属，还将以独家赞助和福利形式支持该协会，为服务协会成员做出贡献。
阿尔及利亚能源和矿业部长周一开始对津巴布韦进行工作访问
（来源：阿尔及利亚新闻社）
根据阿尔及利亚能源和矿业部声明，其部长穆罕默德·阿拉卡布将于本周一开始对津巴布韦进行为期三天的工作访问，讨论如何加强两国在该能源方面的合作。
声明称：“根据共和国总统阿卜杜·马吉德·特布恩的指示，能源和矿业部长穆罕默德·阿拉卡布将于2023年7月31日开始，对津巴布韦共和国进行为期三天的工作访问。带领该代表团出访的包括索纳特拉赫、索内尔加兹、索纳拉姆和纳夫塔尔集团的首席执行官，以及能源和矿业部的部分官员。
声明称：这次访问是在加强阿尔及利亚和津巴布韦在能源和矿业领域的合作关系的框架内进行的，双方讨论了在燃料、石油原料和电力领域的合作。
摩洛哥银行宣布：2022年实际汇率下降4%
（来源：《阿拉姆报》）
摩洛哥银行宣传：2022 年，摩洛哥名义汇率下降了 0.8%，实际汇率下降了 4%。
央行在2022财年经济、货币和金融状况年度报告中指出：“由于国内通货膨胀率普遍低于伙伴国和竞争国家的通货膨胀率，摩洛哥的名义汇率下降了0.8%，实际汇率下降了4%。
他补充道：“在过去一年中，迪拉姆兑美元汇率平均下跌了11.5%，其中包含了5%的市场汇率和6.6%的一揽子汇率。与欧元相比，本国货币汇率下跌了0.5%。
同样，迪拉姆兑英镑、人民币、巴西雷亚尔等货币价格均有下跌，但兑土耳其里拉上涨了68.3%。
报告指出，2022 年美元在前九个月大幅升值，尤其是在美联储货币紧缩步伐加快之后。兑欧元/美元货币从 2022 年初的 1.14 美元/欧元下跌至 9 月底的 0.96，为二十年来的最低水平，之后又上涨到年底的 1.07。
除了受到欧元/美元货币价格影响外，迪拉姆价格还受到进出口贸易的影响。虽然迪拉姆兑美元参考汇率保持在5%的波动范围内，但由于2022年前七个月进口贸易量快速增长，迪拉姆兑一揽子货币汇率仍低于这一水平。
此外，摩洛哥银行的季度报告还指出：汇率变动是周期性的，迪拉姆的价值目前仍符合国民经济的总体状况。
此外，中央银行报告称，这一年银行间外汇市场继续巩固，经营者越来越多地使用套期保值工具。因此银行间在市场上以迪拉姆计算的每月平均货币兑换交易量大幅增加。在与客户的银行业务方面，迪拉姆现货货币兑换业务和销售额均有增长；在定期交易方面，银行购买量和销售额也有所上升。
